Zum dritten Mal fand vom 26. - 28. Februar 2010 in Cuxhaven ein "Deaf Dental Forum" statt (s.u.), mit gehörlosen Zahntechnikern aus ganz Deutschland und Österreich.
Karl-Heinz Körholz war einer der Referenten. Er hat einen Artikel für eine Zahntechniker-Fachzeitschrift geschrieben, in dem er "für die Unterstützung der gehörlosen Zahntechniker in ihrer Arbeitswelt wirbt". Er hat ihn uns zur Veröffentlichung zur Verfügung gestellt.
Herr Körholz zitiert eine gehörlose Kollegin: "Seit ich nicht nur weiß, was sondern auch warum ich dieses oder jenes tue, bin ich bei der Erstellung meiner Arbeiten flexibler und schneller und damit sogar früher zu Hause." Allzu oft wird wohl nur zum Nachmachen angeregt. Wirkliches Verständnis ist aber erst dann möglich, wenn Kenntnisse und Fähigkeiten sprachlich vermittelt werden - für Gehörlose eben in der Gebärdensprache! Verstehen und Begreifen sind daher die zentralen Begriffe, und Herr Körholz plädiert für den Einsatz von Profis, womit er nicht nur Fachleute wie sich selbst sondern auch Gebärdensprachdolmetscher meint. Und er möchte Laborinhaber und Zahntechniker ermuntern, so einzigartige Gelegenheiten wie die Deaf Dental Foren zu nutzen.




































