Anzeige
0
0

Saalbau Witten_Der kleine Lord_mit Gebärde am 21.12.2019

Sehr geehrte Damen und Herren,

wir zeigen am 21.12.19 das wundervolle Familienmusical „Der kleine Lord“ mit simultaner Gebärdensprachübersetzung.

Gerne würde ich Sie über dieses Event informieren, es gibt einen Infotexte und Bilder und wir machen gerade ein facebook-Video in Gebärdensprache.
Es ist mir wichtig, dass möglichst viele Gehörlose über unser Theaterstück mit Gebärdensprache erfahren und würde mich freuen, wenn Sie meine E-Mail an Ihren Verteiler weiterleiten könnten.

Infotext: Im Amerika des 19. Jahrhunderts: Cedric Errol ist ein fröhlicher Junge, der in bescheidenen Verhältnissen bei seiner Mutter aufwächst. Von jetzt auf gleich wird Cedric aus seinem gewohnten Leben herausgerissen und hinaufkatapultiert in den englischen Adel. Sein mürrischer und hartherziger Großvater mochte aus dem Enkel den kleinen Lord Fauntleroy machen, einen Erben in seinem Sinne. Doch die Lehrstunden verlaufen andersherum: Cedric knackt im Nu die harte Schale des Großvaters und entlockt ihm nie gezeigte Wesenszuge wie Freundlichkeit, Hilfsbereitschaft, Mitgefühl und Großherzigkeit. So werden der Alte und der kleine Lord Hand in Hand zu guten, respektablen Männern.

Der Saalbau präsentiert den bekannten Stoff von Frances Hodgson Burnett am Samstag, 21. Dezember, um 19.30 Uhr als mitreißendes Musical mit Livemusik und Übersetzung in Gebärdensprache.

Die Texte der Darsteller und alle gesungen Lieder auf der Bühne werden mit viel Be­geisterung von zwei Gebär­densprachendolmetscherinnen simultan übersetzt, sodass ge­hörlose, schwerhörige und hö­rende Gäste gemeinsam einen unvergesslichen Theaterabend erleben können.

Wer sich vor der Vorstellung über das Stück und die Gebär­denübersetzung informieren will, ist herzlich eingeladen zur zweisprachigen Einführung um 19 Uhr – auf Deutsch und Gebärde.

Es wird sicher für alle ein toller Abend im Saalbau in Witten!

Wann:
Samstag, 21. Dezember 2019 um 19:30 Uhr
Einführungsvortrag um 19:00 Uhr

Wo:
Saalbau Witten, Bergerstraße 25, 58452 Witten

Karten an der Saalbaukasse: ab 24,10 EUR

ÖFFNUNGSZEITEN SAALBAUKASSE:
Mo bis Fr               10:00 bis 13:00 Uhr
Di, Do, Fr               16:00 bis 19:00 Uhr

Telefon: 02302 581 24 41

E-Mail: saalbaukasse@stadt-witten.de

Infos zur Gebärdensprache und Tickets mit besserer Sicht auf die Gebärdendolmetscher :
Telefon: 02302 581 24 39
E-Mail:
saalbaukasse@stadt-witten.de

Wir sind auch bei facebook mit Saalbau Witten.

Drucken
Anzeige

HINTERLASSEN SIE EINE ANTWORT

Please enter your comment!
Please enter your name here

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.