Der kleine Vampir am Staatstheater Mainz
Der kleine Vampir – Vorstellung und Führung mit DGS-Übersetzung am Staatstheater Mainz …
Theater
Junges Schauspiel Düsseldorf: »Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen« mit Verdolmetschung in DGS am 19.9.
Timm Thaler oder Das verkaufte Lachen — von James Krüss — in einer Fassung von Robert Gerloff und Leonie Rohlfing — ab 10 Jahren — am 19.9.2025 um 18:00 Uhr mit…
Probeneinblick für alle: Im Gebärdenwald von Mutonia
Im August 2025 forschten die beiden Künstler*innen Hyemi Jo und Paulina Güllü in Residenz im FELD. Jan Kress, Tänzer, Schauspieler, Performer, seit 2020 festangestellt bei FELD, mentorierte die Resident*innen künstlerisch.…
„Die Olsenbande fährt ins Erzgebirge“ in DGS – Greifenstein-Festspiele Ehrenfriedersdorf
Ehrenfriedersdorf. Diesmal ist sich Egon todsicher: er hat den richtigen Plan. Eine große Sache! „Vielleicht der größte Zahn, der jemals gezogen wurde!“ Es geht darum, Millionäre zu werden. Benny und…
Theater mit Gebärdensprachdolmetscher*innen ›Der Zauberer von Oz‹
Die Vorstellungen am 11.12.25 um 11.00 Uhr und am 14.12.25 um 16.00 Uhr finden mit Gebärdensprache statt. Regie Alexander Klessinger Bühne Christopher Dippert Kostüme Lena Kirschberger Liedtexte Ayla Yeginer Ensemble…
PAS MOI – Diana Anselmo
AM 22. Juni um 18 Uhr und 23. Juni um 19 Uhr FESTIVAL THEATERFORMEN BALLHOF ZWEI PAS MOI ist eine Lecture-Performance, die die Ursprünge der ersten technischen Geräte zur Erzeugung,…
Brave New Voices – Diskursreihe mit Dramatikerin Sivan Ben Yishai (DGS) bei der Ruhrtriennale 2025
Die Ruhrtriennale 2025 lädt ein zur Veranstaltungsreihe Brave New Voices – mit Live-Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) bei allen Terminen! Im Zentrum stehen aktuelle gesellschaftliche Fragen, diskutiert von prominenten Gästen…
„Ein Sommernachtstraum“ am Theater Münster mit DGS!
Shakespeare’s wilde Komödie mit Verdolmetschung in DGS Vier junge Liebende flüchten in einen Zauberwald, um dort der Autorität ihrer Eltern entgehen und ihre Liebe freibestimmt entfalten zu können. Doch im…
Theater mit DGS: „Kurzschluss“ am 09.05.2025 im Metropoltheater München
Im Rahmen unserer Reihe „All Inclusive“ zeigen wir am 09.05.2025 um 20.30 Uhr unsere Theaterproduktion „Kurzschluss“ von Noa Lazar-Keinan mit Gebärdensprachdolmetschen (DGS). Die Produktion spielt in unserem Café Metropol, Einlass…
Wiederaufnahme: „Blödes Bild!“, ein Theaterstück in DGS und auf Deutsch am Jungen Theater Augsburg
Im Oktober 2024 eröffnete das Junge Theater Augsburg die neue Spielzeit mit der Premiere von „Blödes Bild!“, einem Theaterstück für Taubes* und hörendes Publikum ab 5 Jahren in Deutscher Gebärdensprache…