Theater

Führung durch den Puppen- und Maskenfundus der HfS Ernst Busch – DO 16.01., 18 Uhr (Anmeldung DGS bis 09.01.)

5. Januar 2025

Wer eine DGS-Verdolmetschung für die Fundus-Führung benötigt, kann diese bis zum 09.01. anmelden. Der Puppen- und Maskenfundus ist das Herzstück der Abteilung für Zeitgenössische Puppenspielkunst. Er wurde über viele Jahrzehnte…

Führung durch den Puppen- und Maskenfundus der HfS Ernst Busch – MI 18.12., 18 Uhr (Anmeldung DGS bis 11.12.)

7. Dezember 2024

Wer eine DGS-Verdolmetschung für die Fundus-Führung benötigt, kann diese bis zum 11.12. anmelden. Der Puppen- und Maskenfundus ist das Herzstück der Abteilung für Zeitgenössische Puppenspielkunst. Er wurde über viele Jahrzehnte…

Theaterstück mit Verdolmetschung in DGS: »Die Schneekönigin (8+)«

2. Dezember 2024

Am Mittwoch, den 18.12.2024 um 10:00 Uhr findet im Alten Kino Franklin die Aufführung von »Die Schneekönigin (8+)« mit Verdolmetschung in deutsche Gebärdensprache statt. Wir würden uns sehr freuen Euch…

Theaterstück mit Verdolmetschung in DGS: »Hier kommt keiner durch! (5+)«

2. Dezember 2024

Am Samstag, den 14.12.2024 um 16:00 Uhr findet im Saal des Jungen NTM die Aufführung von »Hier kommt keiner durch! (5+)« nach dem Bilderbuch von Isabel Minhós Martins und Bernardo…

Theaterstück mit Verdolmetschung in DGS: »Prometheus – Burning Down the House (10+)«

2. Dezember 2024

Am Donnerstag, den 12.12.2024 um 11:00 Uhr findet im Saal des Jungen NTM die Aufführung von »Prometheus – Burning Down the House (10+)« mit Verdolmetschung in deutsche Gebärdensprache sowie anschließendem Nachgespräch statt.…

Vier Personen hüpfen johlend auf der Bühne nach oben vor einem HImmelsbett aus Metall mit weißen Vorhängen: 1. Ein Geist (erkennbar am weißen Nachthemd) mit Hasenohren und Gehstock, 2. eine dicke Person in knielangen beigen Hosen, brauner Anzugweste und roter Krawatte sowie einer Brille mit Weihnachtsbäumen um die Gläser, 3. Ebeneezer Scrooge in blau-kariertem Pyjama und einem Weihnachtsbaum-Haarreifen, 4. noch ein Geist in weißem Nachthemd. Über dem Himmelsbett auf einem projezierten Schild "Fezziwig's Bank".

Eine Weihnachtsgeschichte mit Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache

25. November 2024

Am 07.12., 16 Uhr, und 14.12., 11 Uhr, ist Charles Dickens‘ berühmte WEIHNACHTSGESCHICHTE mit Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) am Theater der Jungen Welt in Leipzig zu sehen. EINE WEIHNACHTSGESCHICHTE…

Düsseldorfer Schauspielhaus: »Der Besuch der alten Dame« mit Verdolmetschung in DGS am 30.11.

19. November 2024

Der Besuch der alten Dame — Eine tragische Komödie — von Friedrich Dürrenmatt — am 30.11.2024 um 19:30 Uhr mit Verdolmetschung in Deutsche Gebärdensprache — Düsseldorfer Schauspielhaus, Großes Haus Am…

Führungen durch den Puppen- und Maskenfundus der HfS Ernst Busch bei Bedarf in DGS

18. November 2024

NEU: Ab sofort alle Fundusführungen auf Anfrage mit DGS-Verdolmetschung. Ab November 2024 finden bei Bedarf alle Führungen durch den Puppen- und Maskenfundus der HfS Ernst Busch mit Verdolmetschung in Deutsche…

Plakatmotiv mit dem Tauben* Hamburger Performer Emil Leske

DIE WELLEN von [in]operabilities auf Kampnagel in Hamburg (Mi 20. + Fr 22. bis So 24. November)

15. November 2024

DIE WELLEN Eine vielsinnliche Performance nach Virginia Woolf In Deutscher Gebärdensprache und deutscher Lautsprache DGS-Videos mit dem Dramaturgen Philipp Wacker: https://vimeo.com/1024088543 und https://vimeo.com/1025398167 Premiere: Mi 20. November 2024, 20:00 auf…

Ballhaus Glamour: CherrYO!kie Karaoke-Party mit Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache – 22. November 20:00, Ballhaus Ost, Berlin

3. November 2024

Im Rahmen des NO LIMITS – Disability & Performing Arts Festival Ballhaus Glamour: NO LIMITS Abschlussparty mit CherrYO!kie Wann und wo? 📅 Freitag, 22. November | 20:00 – 1:00 |…