"Meine Rede wird in Gebärdensprache übersetzt. Ich hatte eine Diskussion hervorgerufen, indem ich einmal die Implantate für gehörlose Kinder sehr stark gelobt habe, woraufhin andere natürlich gleich wieder die Sorge hatten, dass dadurch vielleicht eine Herabsetzung der Gebärdensprache erfolgen könnte. Dazu will ich auch noch einmal ganz deutlich etwas sagen: Die Gebärdensprache ist nicht etwa nur eine hilfsweise Kommunikation, sondern sie ist ein kultureller Wert an sich – ein Wert der Gehörlosenkultur, die wiederum Teil unseres gemeinschaftlichen Zusammenlebens ist. Man kann sich heute kaum mehr vorstellen – ich habe es zumindest bis vor kurzem nicht gewusst; das sage ich ganz klar –, dass Gebärdensprache einmal bei Strafe verboten war. Es war ein harter Kampf, bis sie endlich als unverzichtbares Element einer barrierefreien und inklusiven Gesellschaft anerkannt wurde."

- Zitat aus der Rede von Bundeskanzlerin Merkel beim Jahresempfang des Beauftragten der Bundesregierung für die Belange behinderter Menschen am 13. Mai 2013 in Berlin -

Ein neues "Wunder" ;-) - nachdem Frau Merkel in ihrer Neujahrsansprache in ein Fettnäpfchen getreten war (s.u.)? Nein, fairerweise muss man sagen, dass auch eine Bundeskanzlerin dazulernen kann. Und wenn sie das dann öffentlich zugeben kann - was kann man mehr erwarten?

Ralph Raule, Vorsitzender des Hamburger Gehörlosenverbands und Vertreter der Gehörlosen vor Ort, hat am Jahresempfang teilgenommen. Er berichtet:

"Ich hatte erstmals das Gefühl, dass sie die Anliegen der Gehörlosen im Besonderen und die aller behinderten Menschen im Allgemeinen jetzt ernster nimmt als noch vor zwei Jahren bei ihrer Rede an gleicher Stelle, wo sie sich in vielen vagen Aussagen und Plattitüden verloren hat - was bei den Vertretern der Behinderten-Verbänden nicht gut ankam. Insgesamt scheint sich nun auch etwas in den Köpfen der Bundesregierung zu tun, da sie in ihrer Rede auf viele wichtige Anliegen behinderter Menschen eingegangen ist und betont, dass wichtige Gesetze wie das Behindertengleichstellungsgesetz und das Sozialgesetzbuch zur Zeit auf dem Prüfstand stehen."

Carmelina, Gregor, Markus und Melody sind Erzieher-Auszubildende an der IBAF Gehörlosenfachschule Rendsburg. Sie machen zurzeit eine Projektarbeit zum Thema „Gewalt am Arbeitsplatz“.

Haben Sie als Opfer bzw. Täter am Arbeitsplatz Gewalt erlebt? Die vier haben einen Online-Fragenbogen erstellt. Zur Teilnahme am Online-Fragenbogen (selbstverständlich anonym!) sind alle Interessierten eingeladen - ganz egal ob taub, schwerhörig oder hörend. Bitte bis zum 04. Juni 2013 anklicken und ausfüllen!

Vorstellung im DGS-Video - Online-Fragenbogen Gewalt am Arbeitsplatz - Facebook "Gewalt am Arbeitsplatz"

"service: gesundheit" im HR-Fernsehen zeigt, wie die neue Bonebridge-Technologie funktioniert, für wen welches Hörimplantat in Frage kommt und wie der Alltag mit einem Hörimplantat aussieht.

Donnerstag, 23. Mai 2013, 18:50 Uhr

Wege aus der Stille - Hörimplantate

Am 25.05.2013 feiert der Allgemeine Gehörlosenverein Oldenburg sein Sommerfest ab 14.30 Uhr mit Gebärdenpoesie und Fußballübertragung vom Finalspiel Bayern München gegen Borussia Dortmund.

Alle sind herzlich willkommen im Gemeindehaus Kreyenbrück, Pasteurstr. 1, 26133 Oldenburg.

Am Pfingstmontag ist wieder Mühlentag (20. Mai.2013 von 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr). Der gehörlose Freizeitmüller Carsten Lucht (s.u.) bietet Führungen für Gehörlose (und Hörende) in DGS an, in diesem Jahr in der Windmühle Ditzum.

Darüber hinaus bietet Carsten aber eine Vielzahl von Terminen in verschiedenen Mühlen in Norddeutschland an:

Neben dem Literaturfestival lit.COLOGNE gibt es seit diesem Jahr in Köln auch die phil.COLOGNE, ein internationales Festival der Philosophie.

Auch hier gibt es ein paar Veranstaltungen mit Dolmetschern.

Der Kartenvorverkauf beginnt am Freitag, 17.05.2013 um 13 Uhr und wie immer ist Eile geboten, wenn man Karten bekommen möchte.

Herzliche Einladung zum ökumenischen Gottesdienst für Hörende und Gehörlose am Pfingstmontag, 20. Mai 2013 um 10:30 Uhr in Aschaffenburg – auf dem Stiftsplatz vor der Stiftskirche.

Am 20. Mai findet in Aschaffenburg der Ökumenische Stadtkirchentag statt.
Programm:
10.30 Uhr: ökumenischer Gottesdienst auf dem Stiftsplatz; danach viele Workshops, Mittagessen, Kaffee, Kuchen
16.00 Uhr: Abschlussandacht
Der Gottesdienst wird von einer Gebärdensprachdolmetscherin gebärdet. Nach dem Gottesdienst nimmt die Dolmetscherin mit den Gehörlosen an einem Workshop teil. Eine mobile FM – Anlage für Hörgeräteträger steht zur Verfügung. Die evangelische Gehörlosenseelsorgerin Frau Pfarrerin Nicol, Herr Diakon Steinle und Frau Pastoralreferentin Walter werden auch dabei sein.

Kawai Severin und Rob Davis bieten ab dem 17.6.2013 in Düsseldorf Unterricht in deutscher Gebärdensprache an:

Sie müssen als Gebärdensprachlerner oder schwerhöriger/gehörloser Mensch nicht mehr auf sich allein gestellt sein. Ka-Ro-Gebärdensprache eröffnet Ihnen die Möglichkeit, als Familie, als Gruppe von Arbeitskollegen oder als Freundeskreis ZUSAMMEN die Deutsche Gebärdensprache zu lernen.

Wir bieten Ihnen aber nicht „nur“ einen Einblick in die Gebärdensprache selbst, sondern auch die Möglichkeit, eine ganze Reihe von Anlauf- und Beratungsstellen kennenzulernen, die Sie in Anspruch nehmen können. Egal, ob Sie Unterstützung in logopädischen, medizinischen, technischen, beruflichen oder rechtlichen Bereichen benötigen – wir haben die richtigen Ansprechpartner für Sie.

Außerdem führen wir Sie in die Welt der Schwerhörigen, Spätertaubten und Gehörlosen ein. Lassen Sie sich darauf ein, eine ganz neue Kultur kennenzulernen!

Kontakt und Anmeldung: www.ka-ro-gebaerdensprache.de
 

Vorbereitungen zur 118. Allianzkonferenz sind in vollem Gange. Erstmals sind neben den Russisch- und Englisch-Dolmetschern auch Gebärdensprachdolmetscher für gehörlose Konferenzbesucher dabei.

Die Vorbereitungen zur 118. Allianzkonferenz, die vom 31.07. bis zum 04.08.2013 in Bad Blankenburg / Thüringen stattfinden wird, laufen auf Hochtouren. Das Einladungsheft, das zurzeit versendet wird, informiert über das vielfältige Programm der Konferenz unter dem Motto „Freiheit – Ich bin so frei“, das an Hand von Texten aus dem Galaterbrief entfaltet wird. Neben den Bibelarbeiten und Evangelisationen wird zu Konzerten, Theaterstücken, Seminaren und Brennpunkten eingeladen. Für Kinder und Teenager wird ein eigenes Konferenzprogramm angeboten. Zahlreiche Veranstaltungen orientieren sich besonders am jugendlichen Konferenzpublikum.

Am 6. Juli findet in Rosenheim das 13. Bayerische Gehörlosen-Sportfest mit Festabend statt.

Mehr Infos unter www.hgv-rosenheim.de und www.bg-sv.de/. Tickets können Sie hier bestellen.

Kerstin Güntner ist staatlich geprüfte Ergotherapeutin und arbeitet in einer ergotherapeutischen Praxis in Maintal (nähe Frankfurt). Dort behandelt sie hauptsächlich Kinder u.a. mit Wahrnehmungsstörungen, Entwicklungsverzögerungen, Verhaltensauffälligkeiten, Aufmerksamkeitsstörungen und Problemen in der Fein- und Grobmotorik.

2006/2007 war sie Integrationshelferin an der Schule am Sommerhoffpark in Frankfurt. Die Arbeit mit Gehörlosen und die Gebärdensprache faszinierten sie sofort. Seitdem arbeitet sie durchgehend mit gehörlosen Menschen zusammen. Sie nahm an mehreren Gebärdensprachkursen teil und ist gebärdensprachkompetent, sodass die Ergotherapie und/oder Elterngespräche in DGS oder LBG stattfinden können.

Bei Interesse wenden Sie sich an:

Vom 12. - 16. August 2013 gibt es in der Ferienstadt Atlantis in Münster wieder eine Gruppe für hörbehinderte Kinder. Die Kinder der Gruppe "fliegende Hände" werden von gebärdensprachkompetenten Betreuern durch die Ferienstadt begleitet. Die Kinder können für einzelne Tage oder für eine ganze Woche angemeldet werden.

Info der Stadt: www.muenster.de/stadt/kinderbuero/ferien_atlantis.html
Anmeldungen an: esther.lisseck@paritaet-nrw.org

Sylvia Kellmer, Mutter von Arthur (gl), schreibt über ihre Erfahrungen mit der Justiz und der Schulverwaltung in Dresden:

Seit September 2012 wird Arthur als gehörloser Schüler im Gymnasium Dresden-Klotzsche unterrichtet (siehe Bericht vom 5.2.2013). Gebärdensprachdolmetscher sind für die Teilnahme am Unterricht erforderlich, so hat es die Sächsische Bildungsagentur entschieden. Nachdem das Sozialgericht Dresden die Stadt Dresden im Rahmen einer einstweiligen Anordnung im Januar 2013 zur Kostenübernahme verpflichtet hat, lehnte das Sozialamt den Antrag auf Eingliederungshilfe ab. Im Rahmen einer erneuten einstweiligen Anordnung vom 10.5.2013 hat das Sozialgericht Dresden nun wiederholt die Stadt Dresden zur Kostenübernahme der Gebärdensprachdolmetscher verpflichtet.
Nicht nur die rechtliche Situation hinsichtlich der Eingliederungshilfe ist geklärt. Auch fordert die UN-Behindertenrechtskonvention eindeutig den Anspruch auf inklusive, kostenfreie Bildung für behinderte Schüler. Nun stellt sich die Frage: Warum gewährt man in Dresden einem gehörlosen Schüler die Eingliederungshilfe nicht, wenn die Rechtslage eindeutig geklärt ist? Es bleibt also weiter spannend.

Heike, Sophie, Henriette und Nadine machen eine Ausbildung an der Gehörlosenfachschule Rendsburg. Sie haben eine neue Homepage zum Thema "Gewalt in Heimen" erstellt. Dort finden Sie auch einen Fragebogen. Sie können die vier unterstützen, indem Sie den Fragebogen online ausfüllen.

Gewalt in Heimen
Fragebogen

Eine besondere Bibliotheksführung, am Mittwoch, den 5. Juni um 16.30 Uhr in der Stadtbibliothek am Markt, Markt 1, wendet sich vornehmlich, aber nicht ausschließlich, an hörgeschädigte und gehörlose Menschen und wird von Gebärdensprachdolmetschern begleitet.
Die Führung dient der ersten Orientierung und gibt Einblick in das Medienangebot der verschiedenen Bibliotheksabteilungen. Im Laufe der Führung wird gezeigt, wie Titel gesucht und im Regal gefunden werden können, wie der elektronische Bibliothekskatalog genutzt wird und welche Möglichkeiten die Datenbanken und Internetplätze bieten. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer werden auch über die aktuellen Leihbedingungen und Gebühren informiert.
Die Führung ist kostenlos und dauert ca. 45 Minuten. Der Treffpunkt ist an der Informationstheke gegenüber dem Ausleihzentrum.

Für die Teilnahme ist eine vorherige Anmeldung unter Telefon 0541-3 23 20 07 erforderlich – oder per E-Mail: Info-Stadtbibliothek@osnabrueck.de

Einladung zur öffentlichen Führung in Gebärdensprache im Zweigmuseum des Badischen Landesmuseums Karlsruhe So, 2.06.2013, 15 Uhr, im Museum beim Markt, Karl-Friedrich-Straße 6 durch die Ausstellung „Mode – Medium – Material. Anziehende Objekte von Stephan Hann“.

Mit außergewöhnlichen Kleidungsstücken entführt der Berliner Künstler Stephan Hann in die Welt der „gehobenen“ Mode. Erst beim genauen Hinsehen fällt dem Betrachter auf, dass die faszinierenden Modestücke nicht aus erlesenen Stoffen, sondern aus Alltagsmaterialien wie Getränkeverpackungen, Videobändern oder Comics gefertigt sind.

Am 24. Mai 2013 um 19.00 Uhr wird Robert Jasko in Hamburg einen Vortrag über “Sex – Motor der Evolution” halten.

Seien wir mal ehrlich: Ein Leben ohne Sex wäre prinzipiell einfacher. Sex ist aufwendig, kompliziert und mit hoher biologischer Energie verbunden. Partnersuche, Partnerwahl und Paarung verschlingen viel Zeit und Energie. Und zur reinen Vermehrung könnte man gut auf Sex verzichten. Warum hat die Natur eigentlich den Sex erfunden?

Nach der Theorie folgt dann um 21:00 Uhr die Praxis bei der "Ampelparty"? Excellent iDeas haben diese Studis! Aber im Ernst: "Auf dieser Party gibt es tolle Spiel-Programme, Unterhaltungen und viel mehr."

Vom 24. - 28. Juni und vom 23. - 27. September findet in Frankfurt je ein Bildungsurlaub für Hörgeschädigte statt. Leiterin ist Sandra Friedrich. Ihr Thema: "Identität und Selbstwertgefühl bei Menschen mit Hörbehinderung". - Was geht in mir vor? Warum verhalte ich mich in der Welt der Hörenden anders als in der Welt der Menschen mit Hörbehinderung? Verstehe dein Handeln in deinem Alltag und Berufsleben, indem du dein eigenes »Ich« besser vestehst.

DGS-Video: Selbstbewusst werden durch eine starke Kommunikation

Zum vorletzten Mal in dieser Spielzeit: Am Donnerstag, dem 30. Mai 2013, lädt die Donlon Dance Company/Ballett des Saarländischen Staatstheaters zum „ZeichenTanz“. Zusammen mit Gebärdensprachdolmetscherin Isabelle Ridder führt Marguerite Donlon in ihre neueste Produktion »Close Up« ein. Gehörlose und schwerhörige Menschen sind herzlich eingeladen, diese Vorstellung barrierefrei zu erleben. - Die Einführung beginnt 45 Minuten vor der Vorstellung.

»Close Up« von Marguerite Donlon - Alte Feuerwache, Donnerstag, 30. Mai 2013, Vorstellungsbeginn: 19:30 Uhr

Bitte beachten: Anmeldung und Kartenreservierung bis eine Woche vor der Vorstellung unter: tanz@theater-saarbruecken.de. Weitere Informationen unter: www.theater-saarbruecken.de.

Theater am Kirchturm Weilbach auf Tournee: 32 Gehörlose und hörende Darsteller spielen am 25. Mai um 19.30 Uhr "Peer Gynt" von Henrik Ibsen im Kurhaus von Bad Camberg.

In dieser speziellen Inszenierung von PEER GYNT in einer Bearbeitung von Clarissa Messer fließt die Grenze zwischen Realität und Märchen. So werden "Tatsachen" geschaffen, die sich im Ergebnis einem hörenden und einem gehörlosen Publikum gleichermaßen erschließen - ohne Übersetzer am Bühnenrand, ohne Unter- oder Übertitel auf einer Leinwand. Die Inszenierung verbindet Welten -auf der Bühne und im Publikum.

Am 7. Juni findet im Haus am Dom in Frankfurt am Main eine inklusive politische Veranstaltung statt. Hessen hat im Jahr 2012 einen Aktionsplan herausgebracht. Wie stehen die hessischen Politiker zum Aktionsplan und was sind deren Vorstellungen zu den Themen politische und gesellschaftliche Inklusion in Hessen? Als Gastrednerin wird Helene Jarmer aus Österreich kommen. Sie berichtet aus der Sicht einer gehörlosen Politikerin zum Thema politische und gesellschaftliche Inklusion. Danach wird Helmut Vogel die Gelegenheit geben, sich in einer Podiumsdiskusion auszutauschen. Alle sind ganz herzlich zu dieser Veranstaltung eingeladen, ob taub, blind, mobiltätsbeeinträchtigt oder Nicht-Betroffener.
Lass die Gesellschaft zu uns kommen!

Anmeldung und Reservierung unter http://www.amiando.com/lvgh.html

Michael Hoffmann plant lange Zeit im Voraus, schon für 2014! Das muss er, weil er die Schiffsmiete schon bis Ende dieses Jahres zahlen muss. Wenn Sie an einer seiner Reisen teilnehmen wollen, melden Sie sich also möglichst bald an!

Für 2014 plant Herr Hoffmann zwei Reisen:

eine Segeltour in Holland (DGS-Video) und eine Schiffsreise über Silvester nach Oslo/Norwegen (DGS-Video) 

Die "Zukunftskonferenz" und 9. Jahrestagung des BV KUGG findet vom 24.-26. Mai in Timmendorfer Strand statt:

Die diesjährige Veranstaltung will einen wegweisenden Blick in die Zukunft richten, denn Kulturarbeit ist für uns und unser Anliegen dringender als je zuvor. Seit 2003 haben wir fast jedes Jahr eine Jahrestagung veranstaltet.
Nun soll es darum gehen, dass sich taube Kulturschaffende, Kulturforscher und Kulturvermittler an der Weiterentwicklung dieser Bereiche beteiligen, ihre Meinungen und Ideen einbringen können, um die Arbeit konzeptionell und strukturell zu bereichern.
Wir wollen uns für mehr berufliche Möglichkeiten im kulturellen Bereich einsetzen.
Einen besonderen Höhepunkt der Konferenz stellt der Vortrag von Greg Hlibok, Leiter der Justizabteilung für Menschen mit Behinderungen in einer Bundesbehörde in Washington, D.C. dar.

  Erläuterungen gibt der Vorsitzende Helmut Vogel in einem DGS-Video.