Gebärdensprachdolmetscher*in im Integrationsfachdienst Hören, Region Köln – Aachen (Teilzeit: 87,5%)
Der Integrationsfachdienst (IFD) ist eine Fachberatungsstelle für Menschen mit Behinderung und deren Arbeitgebende, die rund um die „Teilhabe am Arbeitsleben“ berät. Der IFD arbeitet im Auftrag des LVR-Inklusionsamtes.
Die Tätigkeitsbereiche des IFD sind:
- Arbeitsplatzsicherung
- Übergang Werkstätten für behinderte Menschen – Allgemeiner Arbeitsmarkt
- Übergang Schule-Beruf
- Vermittlung in Arbeit (im Auftrag von Rehabilitationsträger*innen).
Der Integrationsfachdienst-Hören sucht ab 01.01.2026 für die Region Köln – Aachen eine*n Gebärdensprachdolmetscher*in (Teilzeit 87,5%), zunächst zwei Jahre befristet, eine spätere Entfristung ist möglich.
Das Aufgabenfeld besteht aus Dolmetsch Einsätzen innerhalb des breiten Spektrums der Aufgaben eines Integrationsfachdienstes, zum Beispiel bei externen (Team-) Besprechungen, Mitarbeiter*innen-Gesprächen, Betriebsversammlungen sowie Fort- und Weiterbildungen. In Zusammenarbeit mit dem Team werden Einsätze geplant und kollegial besprochen.
Wir bieten Ihnen:
- Eingruppierung nach TVöD-VKA E 9a
- Deutschland-Ticket
- VL & betriebliche Altersvorsorge
- Hochkompetentes und kollegiales Team sowie eine umfangreiche Einarbeitung
- Regelmäßige Teilnahme an Fortbildung und Supervision.
Sie bringen mit:
- einen Abschluss als Gebärdensprachdolmetscher*in mit staatlicher Anerkennung
- Sie befinden sich im letzten Studienjahr und möchten schon praktische Erfahrungen sammeln und Prüfungsunterstützung erhalten
- zeitliche Flexibilität und Einsatzbereitschaft
- Souveränität im Umgang mit Office Produkten
- Ein Pkw-Führerschein wäre von Vorteil
- Motivation und Neugier auf ein spannendes Arbeitsfeld und professionelles Team
Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Behinderung bevorzugt.
Wir handeln in Übereinstimmung mit den aktuellen Datenschutzbestimmungen. Ihre Bewerbungsunterlagen werden spätestens 6 Monate nach Eingang vollständig und unwiderruflich gelöscht.
Ihre aussagekräftige Bewerbung richten Sie bitte an:
IFD Integrationsfachdienst Köln gGmbH
https://www.ifd-koeln.de/karriere/index.php
Inhaltliche Rückfragen zur ausgeschriebenen Stelle beantwortet Ihnen unsere Fachbereichsleitung Eva Sandau per Mail an e.sandau@ifd-hoeren.de
