Die Wanderausstellung "In die Zukunft gedacht - Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte" wird vom 6. Dezember 2010 bis zum 21. Januar 2011 im Rathaus Flammersfeld, Sitzungssaal, Rheinstraße 17, 57632 Flammersfeld zu sehen sein.

Am Donnerstag den 9.12. 2010 wird die Ausstellung um 19:00 Uhr eröffnet. Die Eröffnung findet im Bürgerhaus Flammersfeld statt.

Während der Eröffnung wird ein Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung stehen und die Reden dolmetschen.

Der Bürgermeister der Verbandsgemeinde Flammersfeld, Josef Zolk, wird ein Grußwort sprechen. Gedanken zur Ausstellung tragen Paul Josef Schmitt, Uwe Reifenhäuser und Leonhard Epping bei. Eröffnet wird die Ausstellung durch den Parlamentarischen Staatssekretär Dr. Ralf Brauksiepe.  Für Unterhaltung sorgt ein Theaterstück der Lebenshilfe.

Bei Bedarf bieten wir während der Ausstellungslaufzeit kostenlose Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher an.

Führung durch die Ausstellung „Sternstunden – Wunder des Sonnensystems“ mit Hans-Holger Miebach

Die Ausstellung „Sternstunden – Wunder des Sonnensystems“ im Gasometer Oberhausen zählt zu den beliebtesten Attraktionen der Kulturhauptstadt Ruhr 2010. Sie ist nur noch bis 30. Dezember geöffnet.

Hans-Holger Miebach (gehörlos, Dipl. Informatiker und sehr kundig in der Astronomie) wird zum letzten Mal durch diese eindrucksvolle Ausstellung in Gebärdensprache führen: Informativ und verständlich wird er uns das Sonnensystem erklären. Eine Chance, die man nutzen sollte.

Termin:  Freitag, 3. Dezember 2010, 15:00 Uhr,  Gasometer Oberhausen

Weitere Infos: http://www.gasometer.de/de_DE/index.php und http://www.zeichensetzen-online.de

Für die Teilnahme an der Führung bitten wir um Anmeldung: helga.ulbricht@zeichensetzen-online.de

Die Gebärdensprachdolmetscherin Sonja Schwarz führt ab sofort in Deutscher Gebärdensprache (DGS) durch die schönen Räume des Ludwigsburger Residenzschlosses und erzählt die interessante Geschichte des Schlosses und seiner Bewohner. Diese Führung wurde speziell für Hörgeschädigte ausgearbeitet!

Führungen finden jeden dritten Sonntag im Monat um 16.00 Uhr statt. Treffpunkt vor der Schlosskasse.

Presseartikel: Kunstgeschichte mit dem Fingeralphabet erzählt

Gruppentermine auf Anfrage, Preise: ermäßigt 3,30 EUR / Erwachsene 6,50 EUR
Auch durch das beeindruckende Kinderreich werden Kindergruppen auf Anfrage geführt!

Infos und Anmeldung:

Sonja Schwarz
www.glive.de
fuehrung@glive.de

Tel 07141/6430317
Fax 07141/6430318
Mobil 0151/41404078

Einmal im Monat bietet die DASA in Dortmund eine FÜhrung für Gehörlose und Schwerhörige an. Dabei gibt es anschauliche Informationen über die Arbeitswelt-Ausstellung. In zwölf Erlebnisbereichen geht es um Arbeit und ihren Stellenwert in der Gesellschaft von gestern, heute und morgen. Wie es ist, am Stahlofen zu arbeiten, was man täglich seinem Rücken im Büro zumutet oder wie künftige Visionen von guter Arbeit aussehen, vermittelt die DASA anschaulich.

Die Führungen finden immer sonntags von 13.30 Uhr bis 15 Uhr statt.
Die Termine für das zweite Halbjahr 2010: 28. November,19. Dezember  und 31. Dezember
Termine 2011: 30. Januar, 27. März und 29. Mai.

Es entstehen lediglich Kosten für den Eintritt in die DASA.

Für die Teilnahme ist eine Anmeldung im DASA-Terminbüro per E-Mail unter besucherdienst-dasa@baua.bund.de nötig.

Wie sah das Leben in der Steinzeit in Westfalen aus? Wie wurde man „Fürst von Beckum“? Warum veränderte ein Mord 1225 die ganze Ruhrregion? Warum war der Burgenbau so wichtig? Und gab es früher Dildos?

Wichtige Fragen wie diese ;-) beantwortet Ralf Kirchhoff auf seiner Spezialführung für Gehörlose durch das Westfälische Museum für Archäologie in Herne. Die erste Führung findet am 24. Januar statt.

Außerdem bietet Ralf einen "visuellen und virtuellen Rundgang" durch die Dauerausstellung an.

Die letzte Führung findet am 20. November 2010 um 15 Uhr statt.

Man kann es sich kaum vorstellen: In Hongkong leben 100.000 Menschen in 2qm kleinen Käfigheimen. Dort wird geschlafen, gegessen und das gesamte Hab und Gut aufbewahrt - und hier werden Kinder erzogen. Weltweit leben zwei Milliarden Menschen unter menschenunwürdigen Bedingungen in den Slumgürteln der Größstädte.

Die MISEREOR-Ausstellung zeigt neben 16 Informationstafeln auch eine begehbare Installation, die einen realistischen Eindruck von der Lebens- und Wohnsituation der „Käfig-Menschen“ vermittelt, und einen Original-Käfig.

Am Mittwoch den 8.12.2010 findet von 17 bis 18:15 Uhr eine Ausstellungsführung mit der Gebärdensprachdolmetscherin Marion Rexin statt. Veranstaltungsort ist die Akademie Caritas-Pirckheimer-Haus, Königstraße 64 in 90402 Nürnberg.

Teilnehmergebühr: 3,50 (ermäßigt 2,50) - Anmeldung erforderlich bei Dr. Doris Katheder: katheder@cph-nuernberg.de

«Wie die Menschheit entstanden ist, mag man sich gar nicht vorstellen, wenn man weiß, dass da zunächst nur Adam und Eva und ihre beiden Söhne waren. Allerdings: In ein paar entlegenen Orten in der Eifel...» Mit solchen abgebrochenen Sätzen bringt der Kabarettist Jürgen Becker seine Zuhörer zum Wiehern. Wer hat denn schon mal darüber nachgedacht, wie das funktioniert haben soll mit der Gründung der ganzen Menschheit mit nur einer einzigen Frau?

Einen ganz anderen Blickwinkel auf Adam und Eva bietet das Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg:
Menschenbilder aus vier Jahrtausenden. Eine Schau über das Bild vom Menschen in Religion, Kunst und Kultur mit über 100 Skulpturen, Figuren und Menschendarstellungen. Was ist der Mensch? Was macht ihn aus? Was treibt ihn an? Fragen, die Menschen seit Jahrtausenden bewegen und immer neue Antworten suchen lassen. Der menschliche Körper als kleinste soziale Einheit.

Für Gehörlose macht Martina Bergmann die Ausstellung mit einer Führung in DGS zugänglich. Und nicht nur diese. Insgesamt durch neun verschiedene Ausstellungen in verschiedenen Museen führt Martina!

Aber auch für Schwerhörige gibt es ein spezielles Angebot. Gunda Schröder (sh) führt mit unterstützenden Gebärden und Microlink-Anlage durch die Ausstellung Marc Chagall. Lebenslinien.

Der HSV bietet auch für Gehörlose Fans Führungen durch das HSV-Museum und die „Imtech Arena“ an. Die Führung wird in Gebärdensprache durchgeführt.

Nachfolgend eine Übersicht über die Termine in der Hinrunde:
So., 24.10.2010 um 10.30 Uhr
So., 21.11.2010 um 10.30 Uhr
So., 19.12.2010 um 10.30 Uhr

Terminänderungen vorbehalten!
Eine Voranmeldung zu den o.g. öffentlichen Terminen ist allerdings per eMail (Museum@hsv.de) oder per Fax (040-4155-1510) erforderlich. Für Gruppenanfragen stehen wir Ihnen selbstverständlich auch gerne zur Verfügung!

Die kleine Wanderausstellung "In die Zukunft gedacht - Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte" wird vom 23. Oktober bis zum 28. November 2010 im Centre de Documenation sur les Migrations Humaines, Gare Dudelange-Usines, L-3481 Dudelange zu sehen sein.

Am Freitag den 22. Oktober 2010 wird die Ausstellung um 18:30 Uhr eröffnet. Während der Eröffnung wird ein Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung stehen und die Reden dolmetschen.

Der Bürgermeister von Dudelange, Alex Bodry, und Frau Anette Sévery von der Deutschen Botschaft sowie die Minister Mars di Bartolomeo und Nicolas Schmidt werden ein kurzes Grußwort sprechen. Eröffnet wird die Ausstellung dann von Staatssekretär Andreas Strom. Für Unterhaltung sorgen mit musikalischen Beiträgen Mannijo - Lidder iwwer Grenzen.

Bei Bedarf werden während der Ausstellungslaufzeit kostenlose Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher angeboten.

Das Museum August Kestner in Hannover bietet Besuchern mit Hörschädigungen (Schwerhörigen und Gehörlosen) die Möglichkeit, an Führungen, Museumsgesprächen, Workshops und Vorträgen teilzunehmen bzw. diese speziell zu buchen. Die Angebote richten sich an Erwachsene, Jugendliche oder Kinder.

Angebote für Schwerhörige:
Eine museumseigene Kommunikationshilfe für Schwerhörige umfasst 20 Empfängergeräte, die mit Kopfhörern, Induktionsschleifen (5 Stück vorhanden) und Verbindungskabeln für Cochlea-Implantate (10 Stück vorhanden) ausgerüstet werden können.

Angebote für Gehörlose:
Für Gehörlose bietet das Museum nach Vereinbarung ebenfalls Führungen und Workshops für alle Altersgruppen in Gebärdensprache (DGS) an. Die Führungen werden gedolmetscht.

Museum neu verstanden – Informationen für Hörgeschädigte aus dem Museum August Kestner

Angebote für Besucher mit Hörschädigungen

Es gibt kurzfristig ein Programm in Gebärdensprache im schönsten Dorf Frieslands ;-), in Neustadtgödens (Sande) bei Wilhelmshaven! Die Gemeinde Sande freut sich über gehörlose Besucher.

Der bekannte gehörlose Freizeitmüller Carsten Lucht  (s.u.) bietet von 11- 16 Uhr kostenfrei Führungen in der Mühle in Gebärdensprache an.

Wann? Diesen Sonntag, den 12. September 2010
Wo? Oberahmer Mühle, Sanderahmer Strasse, Sande- Neustadtgödens
Zu Fuss sind es ca. 4,5 km vom Bahnhof Sande aus. Kontakt bei Wunsch auf Transport vom Bahnhof zur Mühle : oltmann@sande.de

Mehrere Gehörlose kommen mit dem Zug, nehmen ihr Fahrrad mit und fahren vom Bahnhof Sande aus dorthin. Zug-Ankunftszeit aus Oldenburg in Sande 11:10 Uhr - falls jemand mitradeln möchte.

Mühlen in Neustadtgödens

Auch zur diesjährigen IFA vom 03. bis 08. September 2010 werden Sonderführungen für hörgeschädigte Besucher angeboten.

Teilnehmende Aussteller werden in einer ca. 30minütigen Führung über ihren Stand die innovativsten Produkte vorstellen und die Besucher mit detaillierten Informationen versorgen. Mit einer Gruppenstärke pro Führung von maximal 12 Personen zzgl. möglicher Begleitpersonen, werden in jeder Führung vier verschiedene Aussteller angelaufen. Die Präsentationen zu den Exponaten werden für die gehörlosen Besucher von Gebärdensprachdolmetschern übersetzt.

Dieser Service des geführten Rundgangs auf der Messe ist kostenfrei, sodass lediglich die IFA-Eintrittskarte bezahlt werden muss. Eintrittskarten können gegen Vorlage des Schwerbehindertenausweises (mit jeglichem Merkzeichen) an den IFA-Tageskassen zum ermäßigten Preis gekauft werden. Wenn das Merkzeichen "B", "Bl", „GL“, „aG“ oder "H" in Ihrem Schwerbehindertenausweis steht, ist der Eintritt für eine begleitende Person kostenfrei.

Die Besucher möchten sich bitte ca. 10 Minuten vor Startzeit an den Treffpunkten einfinden. Start, Treffpunkte und Inhalte finden Sie hier:

"Tatort Frankfurt - Kriminalfälle & Rechtsgeschichte" - unter diesem Titel findet am 16. Mai eine Führung durch Frankfurt statt. War oder ist Frankfurt die "Hauptstadt des Verbrechens"? Man möchte es fast meinen, wenn man die vielen Namen liest. Die Führung zu den Stätten des Verbrechens wird sicher mit vielen spannenden Geschichten untermalt - in DGS natürlich!

Wegen der großen Nachfrage wird die Führung am 5. September wiederholt. Anmeldung bis zum 20. August!

Das dürfte wohl eines der umfangreichsten und vielseitigsten kulturellen Angebote für Gehörlose sein. Für insgesamt ZWÖLF Museen bietet der Landschaftsverband Rheinland Führungen in Gebärdensprache an!

Es gibt zwei Möglichkeiten: Man kann zu beliebigen Terminen in einem der Museen Gruppenführungen buchen (mindestens vier Wochen im voraus) oder an einem der festen Termine teilnehmen. Die finden einmal im Monat statt, in verschiedenen Museen. Auch für diese Führungen sind Anmeldungen erforderlich. Bitte beachten Sie den jeweiligen Anmeldeschluss!

Premiere im Archiv der Stasi-Unterlagen-Behörde in Berlin-Lichtenberg: Für eine Gruppe von sieben Gehörlosen fand am 2. Juli 2010 eine Archivführung statt. Zwei Gebärdensprachdolmetscher begleiteten die Besucher, die sich über ein deutsches Gehörlosenportal im Internet organisiert hatten.

Frau Brosin, Mitarbeiterin der Stasi-Unterlagen-Behörde, hat darüber einen Bericht geschrieben. Sie teilt darüber hinaus mit, dass solche Führungen auf Anfrage gerne wiederholt werden können. Bei Interesse melden Sie sich bei archivfuehrungen@bstu.bund.de.

Führung für hörgeschädigte Bürger durch das Stasi-Unterlagen-Archiv

Das LVR-Industriemuseum in Euskirchen, die ehemalige Tuchfabrik Müller, bietet sowohl Führungen mit Gebärdensprachdolmetscherin als auch Filz-Workshops an.

An laufenden Maschinen wird gezeigt, wie aus loser Wolle fertiges Tuch entsteht. "Handgreifliche" eigene Erfahrungen bieten die Filz-Workshops - offen für Kinder und Erwachsene.

Die Gebärdensprachdolmetscherinnen werden von der Kulturabteilung des LVR finanziert, Sie zahlen nur die normalen Eintritts-/ Workshop-Preise.

LVR-Industriemuseum - Rheinisches Landesmuseum für Industrie- und Sozialgeschichte

Neue Führungstermine im Juli und August (siehe PDF unten)!

Am kommenden Sonntag (11. Juni) bietet das barrierefrei gestaltete LVR-RömerMuseum im Archäologischen Park Xanten erstmals eine Führung für Gehörlose an.

Die LVR-Museen bieten regelmäßig offene Sonntagsführungen für Gehörlose und Menschen mit Hörschädigungen an. Die Führungen werden durch eine Gebärdensprachdolmetscherin oder einen Gebärdensprachdolmetscher übersetzt. Die Führungen im LVR-RömerMuseum dauern etwa 90 Minuten und kosten Eintritt plus 2 € pro Person.

Neues Angebot: Führungen für Gehörlose

"... was das Zeug hält!" Woher diese Redewendung wohl kommen mag? "Segeln, was das Zeug hält" heißt eine Ausstellung in der Hamburger Kunsthalle. Mit Zeug sind die Segel gemeint, und zu segeln, "was das Zeug hält" bedeutete, so wagemutig und schnell zu segeln, dass die Segel kurz vor dem Zerreißen waren. Das weiß heute eigentlich kaum noch jemand, und "was das Zeug hält" wird nur noch in der übertragenen Bedeutung benutzt: "heftig; sehr; äußerst; unbegrenzt; in extremer Weise".

So kann man schon aus dem Titel einer Ausstellung Interessantes erfahren. Wie viel mehr, wenn Martina Bergmann in DGS durch die Ausstellungen führt! Ein reichhaltiges Angebot gibt es auch für das dritte Quartal 2010:

Im Nationalpark Eifel können schwerhörige Gäste ab sofort im Vorfeld von Führungen und Umweltbildungsprogrammen mobile Hörverstärker buchen. Diese ermöglichen eine klare Übertragung von Erklärungen auf Hörgeräte ohne störende Hintergrundgeräusche. Die Hörverstärker werden vom Landesbetrieb Wald und Holz NRW zur Verfügung gestellt und können kostenlos beim Nationalparkforstamt Eifel gebucht werden. Gäste erhalten dann zu Beginn der Führungen von den Rangern oder Waldführern Empfänger mit induktiven Halsringschleifen oder Induktionsplättchen. Auch eigene Kopfhörer können angeschlossen werden. Das neue Angebot wurde mit Unterstützung des Deutschen Schwerhörigenbundes NRW entwickelt. Mit einer speziellen Fortbildung hat der Schwerhörigenbund zudem die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des Nationalparkforstamtes auf Führungen mit schwerhörigen Teilnehmern und den Einsatz der Hörverstärker vorbereitet.

Mobile Hörverstärker für Gäste des Nationalparks Eifel

Führungen in Gebärdensprache
Neben den mobilen Hörverstärkern bietet die Nationalparkverwaltung mehrmals jährlich auch Führungen mit Gebärdensprach-Dolmetschung an. Diese Touren werden von den Nationalpark-Rangern in Zusammenarbeit mit dem Gehörlosenheim Euskirchen des Landschaftsverbandes Rheinland angeboten.

Sämtliche Informationen zum Buchungsablauf und den Führungen gibt es unter www.nationalpark-eifel.de oder beim Nationalparkforstamt Eifel (Tel. 02444.9510-0, Fax -85, info@nationalpark-eifel.de)

Die LVR-Museen bieten barrierefreie Führungen für Taube an:

- monatliche Sonntagsführungen mit Gebärdensprachdolmetschung
- individuelle Führungen mit Gebärdensprachdolmetschung.

Führungen für Gehörlose und für Menschen mit Hörbehinderungen

Zum Archäologischen Park Xanten gibt es sogar Gebärdenvideos. Die Klasse 10c aus Krefeld erzählt in Gebärdensprache das Wichtigste über den Park.

Gebärdenvideos

Das Kunst- und Kulturpädagogische Zentrum der Museen in Nürnberg kooperiert seit einigen Jahren mit dem Rotary Club in Nürnberg, um Museumsführungen für Gehörlose anzubieten. Dabei führt eine Museumspädagogin eine Gruppe von Gehörlosen durch aktuelle Ausstellungen und liefert sozusagen den inhaltlichen Teil der Führung. Ihre Ausführungen werden von der Münchner Gebärdensprachdolmetscherin Alexa Dölle in Gebärdensprache übersetzt. Die Kunstführungen finden abwechselnd in der Kunsthalle Nürnberg statt oder im Germanischen Nationalmuseum (1 x pro Quartal). Die nächsten Termine sind Samstag, 12.6., um 15:00 Uhr (in der neu eröffneten Schausammlung "Renaissance, Barock, Aufklärung" im Germanischen Nationalmuseum) und Samstag, 25.9., um 15.00 Uhr (in der Sonderaussstellung "Mythos Burg" im Germanischen Nationalmuseum).

Die Nationalparkverwaltung Eifel im Landesbetrieb Wald und Holz NRW hat ihren Service für gehörlose Menschen weiter verbessert.

Etliche Inhalte des Internetauftritts des Schutzgebiets sind nun mithilfe von Videos in Gebärdensprache übersetzt. Die Buttons zum Starten der Filme sind in die Seite www.nationalpark-eifel.de integriert. Außerdem kann Gebärdensprache als eigene Sprache ausgewählt werden, so dass auch das Navigationsmenü gedolmetscht wird.

Zudem bietet die Nationalparkverwaltung mit Unterstützung des LVR-Gehörlosenheims Euskirchen auch 2010 wieder vier offene Ranger-Wanderungen mit Gebärdensprach-Dolmetschung an. Die Termine und Treffpunkte finden Sie auf anhängendem Plakat und auf der genannten Internetseite.

Außerdem ist der Nationalparkfilm in Gebärdensprache übersetzt. Er läuft in den Nationalpark-Toren mit Ausstellungen zu der Tier- und Pflanzenwelt des Schutzgebietes und zum Teil auch in den Infopunkten des Nationalparks. Wer lieber unter sich bleiben möchte, kann WaldführerInnen buchen. Diese können zum Teil ebenfalls Gebärdensprache und begleiten Gruppen gegen eine Aufwandsentschädigung von 15 Euro pro Gruppe und Stunde durch das Schutzgebiet.

http://www.nationalpark-eifel.de/

"In die Zukunft gedacht - Bilder und Dokumente zur Deutschen Sozialgeschichte" - diese Ausstellung wird vom 6. Mai bis zum 30. Juni 2010 in der Zentralbibliothek der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt, Universitätsallee, 85071 Eichstätt zu sehen sein.

Am Mittwoch den 5. Mai 2010 wird die Ausstellung um 17:00 Uhr eröffnet.

Während des Eröffnung werden Gebärdensprachdolmetscher zur Verfügung stehen und das Programm dolmetschen.

Der Präsident der Katholischen Universität Eichstätt-Ingolstadt, Prof. Dr. Andreas Lob-Hüdepohl, wird ein Grußwort sprechen, und der Referatsleiter des BMAS Bonn, Herr Joachim Zweig, wird die Ausstellung eröffnen.

Für Unterhaltung sorgen mit musikalischen Beiträgen Schüler des Gabrieli Gymnasiums Eichstätt.

Bei Bedarf gibt es während der Ausstellungslaufzeit kostenlose Führungen mit Gebärdensprachdolmetscher.

Museumsbesuche sind langweilig? Dieses Bild aus der Ausstellung "Nude Visions" (nackte Ansichten) aus dem Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg sieht aber nicht gerade langweilig aus. Durch diese Ausstellung führt eine der DGS-Führungen mit Martina Bergmann vom Hamburger Museumsdienst. Eine umfangreiche Auswahl hat Martina wieder zusammengestellt für das kommende Vierteljahr. Die deafies "aus HH und umzu" brauchen sich wirklich nicht über Langeweile zu beklagen. ;-)

Am 24. April findet in Frankfurt die Nacht der Museen statt. Eines der 48 Museen ist das Museum zur Geschichte der Gehörlosen und Schwerhörigen. Dieses Angebot wendet sich (überwiegend) an Hörende.

"Während im angegliederten Museum das Leben von Gehörlosen und Schwerhörigen in einem Zeitbogen erkundet werden kann, bietet sich an der Bar die Gelegenheit, über eine Bildschirmanimation ein Getränk in Gebärdensprache zu bestellen. Auch das Buchstabieren des eigenen Namens oder anderer Begriffe im Fingeralphabet kann erlernt werden. Schnupperkurse in Gebärdensprache durch gehörlose Gebärdensprach-Dozentinnen geben Einblick in die als eigenständig anerkannte Muttersprache der Gehörlosen."

Nacht der Museen in Frankfurt im Museum zur Geschichte der Gehörlosen und Schwerhörigen