Tanz-Peformance mit DGS-Verdolmetschung: Olivia Hyunsin Kim / ddanddarakim sind mit »Baby I’m Sick Tonight« in der Bremer Schwankhalle zu Gast!
Wann & Wo?
Sa 15.11. 20:00
So 16.11. 18:00
Schwankhalle Bremen, Buntentorsteinweg 112/116, 28201 Bremen
www.schwankhalle.de
Beide Termine mit DGS-Verdolmetschung
Am Sa 15.11. Publikumsgespräch mit DGS-Übersetzung
Über das Stück:
Aus der Perspektive einer queeren Woman of Color mit chronischen Erkrankungen experimentiert Olivia Hyunsin Kim mit dem Format der Stand Up-Comedy. Zusammen mit anderen chronisch kranken Künstler*innen sucht sie nach Formen eines selbstermächtigenden Humors.
Gemeinsam mit ihrem Team tritt Olivia Hyunsin Kim tänzerisch und erzählerisch Stigmatisierungen und Vorurteilen gegenüber Künstler*innen mit unsichtbaren Behinderungen oder Menschen, die fälschlicherweise als gesund gelesen werden, entgegen. Dabei nutzen die Künstler*innen auf radikal widerspenstige und humorvolle Art die Mittel von Stand Up, Pop und Performance, um u.a. die Kulturgeschichte der Hysterie, den heutigen Umgang mit kranken FLINTA*s und die Körperbilder der zeitgenössischen Tanzszene miteinander in Verbindung zu setzen.
Sprachen
In deutscher und englischer Lautsprache mit Verdolmetschung in DGS (alle Vorstellungstermine)
Dolmetscherinnen DGS: Eyk Kauly und Aniella Tiedje
DGS-Video: Hyemi Jolee
