Das Brechtfestival 2026 unterstreicht den Ruf nach Solidarität und Teilhabe in Bertolt Brechts Werk und baut im ersten Jahr unter neuer künstlerischer Leitung auf Inklusion. Unter dem Motto „ALLE“ werden Theaterpremieren, internationale Gastspiele, Konzerte, Lesungen, kreative Workshops und Interventionen zu erleben sein. Das Festival entfaltet sich auf zahlreichen Bühnen in der ganzen Stadt – in den Interimsspielstätten des Staatstheaters, im abraxas, im Staatlichen Textil- und Industriemuseum, im Planetarium, in der Stadtbücherei, im Kleinen Goldenen Saal und im Festivalzentrum unweit vom Rathausplatz. Dort kann man unverbindlich vorbeischauen, sich informieren, Neues lernen, tanzen, spielen oder einfach nur in geselliger Atmosphäre ein kleines Getränk im inklusiven Festivalcafé genießen. ALLE ist Einladung und Auftrag zugleich: Es steht für Teilhabe, Vielfalt und Offenheit – in der Kunst und in der Gesellschaft.
Bei ausgewählten Veranstaltungen bieten wir eine Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache an oder die Gebärdensprache ist in das Theaterstück integriert. Vor Ort sind Sitzplätze mit guter Sicht auf die Dolmetschenden gekennzeichnet.
In die Produktion „Blödes Bild“ am 6.3.2026 auf der Bühne des Jungen Theaters im abraxas ist DGS integriert.
Folgende Veranstaltungen finden mit einer Simultanübersetzung in Deutsche Gebärdensprache statt:
- „ALLE WILLKOMMEN“ am 27.02.2026 im Festivalzentrum
- „Single Mom trifft Amazonenbrüste“ am 28.02.2026 im Kleinen Goldenen Saal
- „Als Ela das All eroberte“ am 01.03.2026 im S-Planetarium
- „(B)Recht haben“ am 02.03.2026 im Festivalzentrum
- „Zusammensein“ am 04.03.2026 in der Stadtbücherei
- „Schnee fiel, als man sich’s erzählte“ am 05.03.2026 in der Stadbücherei
- „Verbinden statt spalten“ am 05.03.2026 im Festivalzentrum
- „Alle reden“ am 08.03.2026 im Festivalzentrum
- „Unser Deutschlandmärchen“ am 08.03.2026 im martini-Park
Wir bitten um Anmeldung unter brechtfueralle@augsburg.de
Infos zum gesamten Festival: Brechtfestival.de
