Die Ruhrtriennale 2025 lädt ein zur Veranstaltungsreihe Brave New Voices – mit Live-Übersetzung in Deutsche Gebärdensprache (DGS) bei allen Terminen!
Im Zentrum stehen aktuelle gesellschaftliche Fragen, diskutiert von prominenten Gästen aus Kunst, Wissenschaft und Politik – moderiert von der bekannten Dramatikerin Sivan Ben Yishai. Alle Gespräche werden simultan in DGS, sowie ins Deutsche und Englische übersetzt.
📅 Termine & Themen (jeweils sonntags, 13 Uhr, Jahrhunderthalle Bochum)
-
24. August – Einsamkeit
Gast: Dr. Janosch Schobin -
31. August – Klimagerechtigkeit
Gast: Luisa Neubauer -
7. September – Künstliche Intelligenz
Gast: Marie Kilg -
14. September – Wirtschaftliche Macht & politischer Einfluss
Gast: Ece Temelkuran -
21. September – Mortier Awards & Kunstfreiheit
Preisverleihung an Hartmut Haenchen & Frieda Lange
Anschließend Künstler:innengespräch über Kunstfreiheit
🔗 Mehr Infos in DGS: Website-Link
🔗 Zur Veranstaltung: Website-Link
Alle Veranstaltungen der Reihe werden live in Deutsche Gebärdensprache übersetzt und sind für taube und schwerhörige Menschen barrierefrei zugänglich.
📍 Ort: Jahrhunderthalle Bochum
🕖 Beginn: jeweils 13:00 Uhr
🎤 Moderation: Sivan Ben Yishai
Tickets: 15 € / ermäßigt 7,50 €
👉 Online erhältlich: www.ruhrtriennale.de/de/programm/brave-new-voices/164
