#JOBS #JOBS #JOBS – Leute wie die sucht taube Künstler*innen für neue Theaterproduktion

für die neue Theaterproduktion von Leute wie die in Berlin
für junges Publikum (8+)
suchen wir Personen zur Mitarbeit:

- 1 Bühnen und Kostümbildner*in DGS Video: Link
- 1 Taube Person für Öffentlichkeitsarbeit 
/ Schwerpunkt taube/gebärdensprachliche Community DGS Video: Link
- 1 Regieassistenz DGS Video: Link
- mehrere Kommunikationsassistenzen DGS Video: Link

Probenzeitraum: 11.-15. Mai / 8.-12. Juni / 20. Juli - 7. August / 20. Oktober - 06. November 2026

Bewerbungsschluss: 01. Februar 2026
Kontakt für die Bewerbung und bei Rückfragen: hallo@leutewiedie.de

Alle Videos in DGS, mit Untertiteln und Audio/Voiceover. 
Wir möchten insbesondere BIPoC, queere, behinderte und/oder mehrfach marginalisierte Menschen ermutigen, sich zu bewerben. 

Wer wir sind:

Wir als Leute wie die arbeiten schon seit 10 Jahren zusammen und machen Theaterstücke, in denen taube und hörende Künstler*innen zusammen spielen für taubes* und hörendes Publikum gemeinsam. Wir arbeiten auf DGS und deutscher Lautsprache. Unsere Stücke sind vor allem für Kinder und Jugendliche. Wir touren mit unseren Stücken in Theatern und auf Festivals. Wir sprechen alle DGS auf unterschiedlichen Niveaus und unsere Proben und Arbeitsprozesse werden von Kommunikationsassistenzen und Dolmetscher*innen begleitet.

Mehr Informationen auf unserer Website: www.leutewiedie.de 
(auch in Leichter Sprache und DGS)

Unsere neue Produktion

hat den Arbeitstitel “Regen statt Sonne“. Auf der Bühne treffen sich eine taube und eine blinde Person (Fia Neises) die miteinander in Kontakt kommen, eine phantastische Geschichte erzählen und auf eine Reise gehen. Auf der Bühne sind auch noch ein Videokünstler (Declan Hurley) und eine Musikerin/Soundkünstlerin (Maren Becker), die das Bühnengeschehen begleiten. Wie die Kommunikation miteinander funktioniert und sie sich aufeinander einlassen, werden wir im Stück sehen. Im Publikum können taube*, hörende, blinde/sehbehinderte und sehende Menschen gemeinsam erleben. Das Stück wird für Zuschauer*innen ab 8 Jahren konzipiert, in Laut- und Gebärdensprache und mit einer integrierten künstlerischen Audiodeskription. Die Regie übernimmt das taube Gründungsmitglied von Leute wie die Pia Katharina Jendreizik.

Was wir bieten:

- Arbeitsvertrag auf Honorarbasis
- ggf. Zuschuss zu Reisekosten und Unterkunft
- Erfahrungen und Arbeit in einem mehrsprachigen motivierten professionellen Team
- Erarbeitung einer möglichst barrierearmen Theaterproduktion: zweisprachig (Deutsch – DGS), integrierte Relaxed Performance, begleitende Audiodeskription
- im Anschluss Gastspiele als freie Produktion mit Leute wie die

Alle Infos auch auf www.leutewiedie.de

Alle Ausschreibungen als PDF hier: Link

Wir freuen uns auf euch!